LU konference
Plkst. 19.30 peldošajā mākslas galerijā „Noass”, AB dambī 2. Muzicēs ģitārists Kaspars Zemītis, piedalīsies Leons Briedis, mākslinieces Gita Treice un Ūna Laukmane, vakaru vadīs grāmatas redaktore Inese Zandere.
Šajā izlasē, kas adresēta jaunākās paaudzes lasītājiem, atdzejotājs Leons Briedis iekļāvis spāņu dzejas klasiķa Rafaela Alberti (1901 – 1999) jūras dzejoļus no viņa leģendārā pirmā krājuma Marinero en tierra (Jūrnieks uz sauszemes) – skaistus un romantiskus, skumjus un vētrainus, ļoti muzikālus un vizuāli uztveramus. Alberti šos dzejoļus rakstīja, kad viņam vēl bija tikai septiņpadsmit, tie spilgti ataino viņa bērnības un pusaudža gadu izjūtas, ilgas un ideālus. Dzimis pie Atlantijas okeāna Kadisas līča – tur, kur reiz Kolumbs kāpa uz kuģa klāja un devās uz Ameriku, šis zēns auga kopā ar jūru, un jūra dzīvoja viņa dzejā visu mūžu.
Spāniskā Alberti dzejas pasaule ir vienlaikus izsmalcināta un naiva. Tā uzrunā ar citādību, tomēr uzvējo arī latviešu romantiskajai dzejai tuvas sajūtas. Tā nāk no pagājuša laika, bet liecina, ka cilvēku jūtas visos laikos ir līdzīgas. Bērnišķīgais, līksmais un nopietnais, pat izmisīgais tajā ir cieši līdzās, tāpat kā jauna, augoša cilvēka dzīvē. ,„Daudzējādā ziņā Alberti sauszemes jūrnieciņš, kurš skraida pa viļņiem atklātā jūrā vai tiecas ienirt dzelmē „pie zemūdens dārzu dārzniecītes”, ir rada Sudrabu Edžus Dullajam Daukam,” uzskata Leons Briedis. Izdevums ir krāšņi ilustrēts – izsmalcinātā ilustratore Gita Treice uzsvērusi grāmatas ideālistisko, sapņaino stīgu, fantazējot par jūras pasauli un iedvesmojoties spāniskās reālijās. Grāmatas dizainu veidojusi Ūna Laukmane.
Elīnas Kokarevičas recenzija par grāmatu ir atrodama literāro tekstu vietnē ubisunt.lu.lv - www.ubisunt.lu.lv/zinas/t/36135/
Grāmata tapusi ar Eiropas Komisijas un LR Kultūras ministrijas atbalstu.
Informāciju sagatavoja:
Kristīne Dzene,
izdevniecības liels un mazs kopvede
tel.: 26734688, 67282133
e-pasts: krdzene@gmail.com
www.lielsmazs.lv
